Il compito dell'agenzia comunale AVS è quello di informare sulle prestazioni AVS, AI, PC, ecc. e si occupa della consulenza prestando assistenza per la compilazione delle varie richieste:

Ulteriori informazioni e formulari sono disponibili o sotto la sezione formulari del sito comunale, o direttamente alla pagina dell'Istituto assicurazioni sociali (http://www3.ti.ch/DSS/sw/struttura/dss/ias).